// terms.md

terms.

condições de serviço Opencloud para hosting e suporte Odoo 19 — community ou enterprise · on-prem gerido · pack builder.

opencloud, unipessoal, lda · geral@opencloud.pro

01 acesso e utilização

  1. O acesso ao software de gestão (Odoo 19) é efetuado via browser, desde que exista ligação à internet.
  2. O endereço de acesso é tipicamente {cliente}.opencloud.pro (ou hostname acordado por escrito).
  3. O acesso está condicionado por login e password definidos pelo Cliente / Opencloud.
  4. Manutenções planeadas são comunicadas com a antecedência possível e, sempre que viável, fora do horário comercial.

02 responsabilidades

// opencloud

  1. Manter activo o acesso ao software de gestão, salvo incumprimento do Cliente ou força maior.
  2. Disponibilizar acesso com permissões de administração quando contratado.
  3. Fornecer suporte técnico através de telefone, e-mail, chat ou portal, conforme o pack.
  4. Garantir cópias de segurança da base de dados e disponibilizá-las ao Cliente quando solicitado.
  5. Garantir a confidencialidade dos dados e a segurança dos acessos condicionados aos utilizadores definidos pelo Cliente.

// cliente

  1. Liquidar atempadamente as mensalidades e os one-shots acordados.
  2. Garantir a confidencialidade do software, dos dados e das credenciais de acesso à base de dados.
  3. O valor de hosting/suporte pode incluir o benefício de faturação certificada AT quando contratado (addons PT).
  4. O Cliente não poderá alterar a solução instalada sem autorização prévia da Opencloud.
  5. Código desenvolvido ou instalado pela Opencloud permanece propriedade da Opencloud, salvo acordo escrito em contrário; não pode ser replicado ou utilizado sem autorização.
  6. Tarefas consideram-se terminadas quando aceites pelo Cliente, ou após 15 dias da implementação sem comunicação em contrário.
  7. O contrato renova-se anualmente, podendo sofrer atualizações de preços mediante aprovação de ambas as partes.

03 odoo 19 · editions

  1. Os serviços de hosting Opencloud destinam-se a instâncias Odoo 19 (ou versão acordada), tipicamente on-premises gerido.
  2. Community — licença open source; sem custo de licença Odoo SA no total Opencloud.
  3. Enterprise — a licença é paga pelo Cliente directamente à Odoo SA. Qualquer preview de preço no site é indicativo e não integra o total Opencloud.
  4. Módulos, addons PT e personalizações seguem o loadout / proposta aceite.
  5. Updates de segurança e de versão minor/patch são geridos pela Opencloud no âmbito do pack; major upgrades podem ser one-shot cotado.

04 pack builder · quotes

  1. O pack builder no site é uma ferramenta de configuração e pedido de proposta — não constitui contrato até aceitação escrita / fatura.
  2. Preços mensais (odoo, ai, cloud, etc.) seguem o loadout seleccionado; billing mensal ou anual conforme escolhido.
  3. Serviços Consultoria e Dev são one-shot sob consulta: o brief no carrinho serve para a Opencloud propor valor; não entram no total mensal.
  4. Propostas enviadas após checkout têm validade indicada na proposta (ou 30 dias se omitido).

05 deslocações

  1. Deslocações da Opencloud fora das suas instalações são cobradas à parte.
  2. O valor considera distância, tempo e custos adicionais (portagens, estadias, etc.).
  3. Sempre que possível, o Cliente é informado previamente (proposta inicial ou orçamento).

06 utilização de ia

  1. A Opencloud utiliza ferramentas de IA no desenvolvimento, suporte e algumas comunicações.
  2. O uso de IA apoia e agiliza processos; mantém-se supervisão humana e responsabilidade final da Opencloud.
  3. O Cliente aceita que conteúdos, suporte ou entregáveis possam ter assistência de IA, sem prejuízo de confidencialidade e qualidade.
  4. A IA não implica transferência de PI do Cliente nem divulgação indevida de informação confidencial além do necessário ao funcionamento das ferramentas sob condições adequadas.

07 contacto · lei

  1. Questões sobre estes termos: geral@opencloud.pro ou /contact.
  2. Lei aplicável: Portugal. Foro competente: tribunais da comarca da sede da Opencloud, sem prejuízo de normas imperativas de proteção do consumidor.
  3. Versão alinhada com o catálogo Odoo 19 / pack builder do site. Em caso de conflito com proposta assinada, prevalece a proposta.

08 adjudicação · devoluções

  1. O valor de adjudicação (primeiro pagamento de implementação, consultoria ou desenvolvimento — por vezes chamado sinal ou adiantamento) reserva calendário, planeamento e arranque do projecto. Não é um depósito à guarda enquanto o trabalho «ainda não começou».
  2. Esse valor cobre custos de arranque: reuniões, levantamento, ambiente, alocação de pessoas e oportunidades recusadas para caber o projecto. Não se confunde com um pacote de horas por gastar.

// devolvemos

  1. O Cliente desiste por escrito nos 7 dias de calendário a contar do pagamento da adjudicação, e ainda não houve arranque (reunião de kickoff, levantamento, criação de ambiente, desenvolvimento, parametrização ou deslocação marcada).
  2. Transferência por engano: valor a mais (devolve-se o excesso), pagamento em duplicado, ou pagamento de fatura / NIF que não é do Cliente.
  3. A Opencloud não consegue ou decide não iniciar o projecto.
  4. Entrou dinheiro contra uma proposta caducada ou nunca aceite — correção do engano.

// não devolvemos

  1. Já houve arranque — mesmo que o Cliente só tenha pago a adjudicação e a Opencloud já tenha gasto horas, reuniões ou recursos.
  2. Passaram 7 dias de calendário sobre o pagamento: o calendário ficou reservado, haja ou não «horas de implementação» lançadas.
  3. O Cliente não gosta do sistema depois do trabalho ter começado, ou pede a devolução porque «não chegou a gostar».
  4. O Cliente muda de parceiro, de software, ou deixa de ser cliente e pede a adjudicação de volta semanas ou meses depois.
  5. O projecto estagna por falta de dados, acessos ou decisões do Cliente, e depois o Cliente cancela.
  6. O pedido chega depois da janela de 15 dias do ponto 02 (tarefa aceite sem comunicação em contrário).
  7. Mensalidades de hosting ou suporte de períodos já decorridos.
  8. Licenças e serviços de terceiros (incluindo Odoo SA): a Opencloud não os reembolsa.
  9. Pacotes de horas não usados podem ser creditados por acordo escrito; isso não inclui a adjudicação.

// como pedir

  1. Pedido escrito para geral@opencloud.pro, com número da fatura, IBAN do pagador e motivo.
  2. A Opencloud responde em até 10 dias úteis.
  3. Se houver devolução: nota de crédito e transferência para o IBAN do pagador original.

$ cat terms.md · eof · shop → · contactos.txt →